Privacy Policy

This privacy policy aims to define:

How your personal information is collected and processed, which includes any information that could identify you, such as your name, postal address, and/or email address, and your IP address.

*We do not collect your personal information*

Your rights regarding your personal information, with no commercial purpose outside of our regulated business activities.

Personal information collected by the Agency's website is not shared with any third parties and is processed solely by our Agency.

Who is responsible for the processing of collected and processed information:

The responsible party is Mrs. Christiane Guy, co-owner and responsible for the management and retention of records in a secure computer system for a period of 7 years. All records are destroyed after 7 years by a shredding firm. The person who compiles and retains your information is obligated to maintain the confidentiality of your personal information.

To whom is the information transmitted:

Personal information collected is not transmitted to any third parties and is processed only by us.

*You have the right to object to the processing of your information by making a request to: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Our privacy policy can be consulted at any time on our website. We reserve the right to modify our privacy policy to ensure compliance with applicable law.

By using our website, you certify that you have read and understood this privacy policy and accept its conditions.

We are committed to complying with legislative provisions in the Personal Information Protection and Electronic Documents Act, SC 2000, c 5; and/or Private Sector Privacy Acts, RSQ c P-39.1.

RESPONSIBLE PARTY:

Christiane Guy

53-7275 Sherbrooke East

Montreal, Quebec H1N 1E9

514 952-8770 / 514 354-4777

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. / Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.